■

——拉上帷幕

——在這里完成一場近似劇場的美食感受

——Pull the curtain

——Complete a theater-like culinary experience here

?

ABOUT HOUSE TYPE

?

?項目類型  商業設計

?項目地址  朕過癮潑辣魚火鍋

本案從東方審美中

接續出現代設計

用傳統經典元素

鏡像出時代氣質

現代的設計手法

和傳統文化相結合

賦予空間強烈的視覺沖擊力

The case is from the oriental aesthetic

Continued with a modern design

With traditional classic elements

Mirroring the temperament of the times

Modern design approach

Combined with traditional culture

Give the space a strong visual impact

?

ABOUT PROJECT

?

空間設計靈感取意古代建筑

大面積的紅色

以綠為點綴

視覺上十分簡約

門頭造型是傳統屋檐的抽象賦形

室內呼應的拱弧設計

The space design is inspired

 by ancient architecture

Large area of red

Embellished with green

Visually minimalist

The door head shape

 is an abstract form

 of a traditional eaves

The interior echoes

 the arch design

設計給予了空間

最純粹的表達

從視覺、聽覺、嗅覺

味覺和觸覺出發

去找到五感平衡

The design gives space

Expression in its purest form

From sight, hearing, smell

Taste and touch begin

Find the balance

 of the five senses

由弧形勾勒形成的

客座就餐區

像是迷你版的圓形劇場

在空間中

形成聚焦的舞臺效果

Formed by arc outline

Guest dining area

It's like a miniature version

 of an amphitheater

In space

Create a focused stage effect

作為原始傳統的工藝

借力文化不是復古還原

是老戲新唱

把復古神韻

通過全新的方式詮釋出來

讓文化通過當代手法演繹

讓文化會呼吸

As a craft in the original tradition

Leveraging culture

 is not retro restoration

t's an old play and a new song

Put vintage verve

Interpreted in a whole new way

Let culture be interpreted through

 contemporary approaches

Let the culture breathe

項目名稱Project Name
｜朕過癮潑辣魚火鍋

項目面積Project Area
｜160m2
項目地址Location
｜朕過癮潑辣魚火鍋

設計團隊Design Team

｜翡冷翠裝飾集團

主案設計Designer
｜劉寶隆

翡冷翠｜空間魔術師

劉寶隆

翡冷翠裝飾集團

設計總監

?

每一處細節

都是一個故事的訴說

- E N D -